This article immediately brought back memories of the book with the same title. While the book doesn’t actually answer the question, Scientific American tells all. Most interesting: for a butterfly, getting hit by a large raindrop would be like a human getting hit by a bowling ball (but at twice the weight). So where do they go when it rains? They run and hide, that’s where they go.